Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Brayank9 Barok
Dołączył: 24 Gru 2017 Posty: 61
|
Wysłany: Wto Sie 20, 2019 20:59 Temat postu: Tłumacz czy biuro tłumaczeń |
|
|
Jeżeli szukalibyście tłumaczeń do swojej firmy to zdecydowalibyście się na konkretnego specjalistę - tłumacza, czy też może na biuro tłumaczeń? Ja dostałam namiar na firmę http://www.verbo.com.pl Tu kompleksowo pomagają przy takich usługach. |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklama
|
Wysłany: Wto Sie 20, 2019 20:59 Temat postu: |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
RomualdCErt Antyk
Dołączył: 25 Sie 2019 Posty: 4
|
Wysłany: Nie Sie 25, 2019 18:46 Temat postu: |
|
|
Ja chyba wybrałbym biuro tłumaczeń |
|
Powrót do góry |
|
|
KrolowsKi445 Antyk
Dołączył: 26 Sie 2019 Posty: 4
|
Wysłany: Pon Sie 26, 2019 19:28 Temat postu: |
|
|
Moim zdaniem lepiej tłumacz. |
|
Powrót do góry |
|
|
ElTango Przyszłość
Dołączył: 05 Lip 2017 Posty: 581
|
Wysłany: Sro Sie 28, 2019 11:52 Temat postu: |
|
|
Moim zdaniem warto skorzystać z biura tłumaczeń specjalizującego się w przekładach z konkretnego języka. Wtedy mozna liczyć na szybka i naprawdę rzetelną usługę. Bardzo dobre tłumaczenia wykonuje biuro Tłumaczalnia. Tutaj znajdziecie więcej informacji o usługach a także cenach za poszczególne rodzaje tłumaczeń. Przekłady wykonywane są przez tłumacza przysięgłego co gwarantuje ich bardzo wysoką jakość. |
|
Powrót do góry |
|
|
Mannia Przyszłość
Dołączył: 30 Wrz 2019 Posty: 357
|
Wysłany: Sro Paź 16, 2019 07:23 Temat postu: |
|
|
Najważniejsze to postawić na sprawdzonego i zaufanego tłumacza. W naszym wypadku zadecydowaliśmy o wyborze tłumacza https://www.imbierowicz.pl/ , który zajął się dla nas tłumaczeniem dokumentów z języka angielskiego - bardzo sprawnie i fachowo. |
|
Powrót do góry |
|
|
czosnekwrg Barok
Dołączył: 23 Lis 2019 Posty: 70
|
Wysłany: Pią Sty 17, 2020 17:43 Temat postu: |
|
|
Tłumacz http://www.arb-tlumaczenia.pl/ to specjalista z którym współpracujemy już od dłuższego czasu. Tłumacz ARB realizuje fachowe tłumaczenia tekstów z języka rosyjskiego oraz niemieckiego. Super sprawa! |
|
Powrót do góry |
|
|
KLAU_diusz Antyk
Dołączył: 20 Sty 2020 Posty: 4
|
Wysłany: Pon Sty 20, 2020 12:46 Temat postu: |
|
|
Czasami mi się wydaje, że taki tłumacz to naprawdę fajna praca. |
|
Powrót do góry |
|
|
JAkustywny Antyk
Dołączył: 15 Lut 2020 Posty: 1
|
Wysłany: Sob Lut 15, 2020 13:54 Temat postu: |
|
|
A w sumie czym się jedno różni od drugiego? Mnie się zawsze wydawało, że po prostu biuro tłumaczeń to jest taki zbiór różnych tłumaczy, więc chyba nie ma znaczenia do kogo pójdziemy, nie? _________________ buty robocze bez podnoska |
|
Powrót do góry |
|
|
Lition Antyk
Dołączył: 20 Lut 2020 Posty: 4
|
Wysłany: Czw Lut 20, 2020 15:28 Temat postu: |
|
|
To chyba nie ma większego znaczenia, liczy się efekt końcowy, czyli tłumaczenie. Ja korzystam ze strony https://www.translationstreet.pl/tlumaczenia-pisemne/ - zawsze dostaje od nich świetne i perfekcyjne tłumaczenia pisemne, niezależnie od tematu. |
|
Powrót do góry |
|
|
Acksay XX-lecie Międzywojenne
Dołączył: 24 Wrz 2017 Posty: 186
|
Wysłany: Pon Cze 08, 2020 21:09 Temat postu: |
|
|
Osobiście uważam, że jeśli chodzi o tłumaczenia, to o wiele lepiej jest zdecydować się na usługi jakiegoś sprawdzonego biura tłumaczeń. Od siebie mogę wam polecić to https://dogadamycie.pl . Z tego co wiem to mają na prawdę dobre opinie, więc chyba warto jest korzystać właśnie z ich usług |
|
Powrót do góry |
|
|
Mannia Przyszłość
Dołączył: 30 Wrz 2019 Posty: 357
|
Wysłany: Sro Cze 17, 2020 17:39 Temat postu: |
|
|
Tłumacz oraz jego wsparcie było nam niezmiernie potrzebne. Pomocy na najwyższym poziomie udzielono nam w biurze tłumaczeń https://www.unia-rzw.com.pl/ . Tłumaczenia miały dotyczyć "tłumaczeń technicznych" , na szczęście spisali się kapitalnie! |
|
Powrót do góry |
|
|
edwardunio Antyk
Dołączył: 21 Cze 2020 Posty: 1
|
Wysłany: Nie Cze 21, 2020 07:51 Temat postu: |
|
|
Generalnie wydaje mi się, że biuro tłumaczeń to miejsce gdzie pracują tłumacze, więc czego nie wybierzesz i tak trafisz w to samo miejsce. Takie jest moje zdanie. _________________ facility management |
|
Powrót do góry |
|
|
adam22 XX-lecie Międzywojenne
Dołączył: 20 Sie 2019 Posty: 194
|
Wysłany: Sro Sie 19, 2020 07:57 Temat postu: |
|
|
Jeżeli chodzi o tłumaczenia z języka hiszpańskiego to zdecydowanie warto postawić na tłumaczenia od https://anetasapilo.pl , ponieważ tutaj każdy dokument zostaje przekazany do rąk profesjonalistki, która posiada ogromne doświadczenie w danych tematach, dziedzinach... U niej zyskujecie wartościowe tłumaczenia za każdym razem. |
|
Powrót do góry |
|
|
poniedzialski Antyk
Dołączył: 20 Sie 2020 Posty: 1
|
Wysłany: Czw Sie 20, 2020 10:48 Temat postu: |
|
|
Ja korzystam z biura tłumaczeń niemieckiego https://www.translationcafe.pl/tlumaczenia-niemiecki i jest naprawdę świetne. Pełny profesjonalizm, wszystkie tłumaczenia zawsze na czas i w dobrej cenie. I mają naprawdę dużo tłumaczy przysięgłych, jeśli chcesz dobrych tłumaczeń z niemieckiego to ja polecam |
|
Powrót do góry |
|
|
frisa Przyszłość
Dołączył: 26 Gru 2019 Posty: 1328
|
Wysłany: Pią Paź 30, 2020 19:13 Temat postu: |
|
|
Dobre biuro tłumaczeń to postawa. Jeśli stawiacie na kompleksowy zakres usług, to na pewno tutaj https://tlumaczenia.lodz.pl warto sobie zerknąć. Jest tam bowiem namiar na biuro, które zajmuje się nie tylko tłumaczeniami pisemnymi, ale również ustnymi. Na ich stronie jest też wiele praktycznych informacji. |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklama
|
Wysłany: Pią Paź 30, 2020 19:13 Temat postu: |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
|